郑杨：使上海发展成为全球人民币产品交易主平台和定价中心

　　【编者按】以2009年跨境贸易人民币结算试点为标志，人民币国际化正式启动。十年来，人民币跨境使用逐步扩大，人民币在国际市场的定价功能稳步提升。目前，人民币已成为全球第五大支付、SDR权重排名第三的重要货币，并不断向、跨境投资、国际、储备货币等方向拓展。与此同时，围绕人民币国际化的制度建设稳步推进，基础设施不断完善，市场参与机构迅速扩大，人民币跨境业务渠道逐步畅通，为我国经济金融在深化改革、扩大开放创造了重要条件。在2019年年初召开的全系统工作会议上，人民再次强调了人民币国际化的工作重点：以服务实体经济、促进贸易投资便利化为导向，进一步完善人民币跨境使用政策；优化央行间货币合作框架；完善离岸人民币市场流动性服务框架。这也为下一步人民币国际化指明了方向。在人民币国际化十周年之际，本刊特约请相关领域的领导和专家撰文，总结人民币国际化所取得的重要成果，探讨新形势下进一步推动人民币国际化的路径和着力点。

　　改革开放40多年来，我国经济增长迅速，开放程度不断提高，目前我国经济总量和国际贸易总额都稳居全球第二，已成为对世界经济增金融稳定具有重大影响力的国家。金融作为现代经济的核心，已经成为国家重要的核心竞争力。纵观历史上大国之崛起，无不以金融兴盛为标志，强国之鼎盛，无不有赖于本国货币的国际化和具有国际竞争力的金融中心。

　　历史经验表明，货币国际化与国际金融中心的演进存在较强的同步关系。国际金融中心可为货币国际化提供必不可少的市场平台，而货币国际化则是国际金融中心建设的重要货币条件。从我国的实践来看，人民币国际化与上海国际金融中心建设都是国家战略，两者之间彼此促进、相得益彰。

　　人民币国际化与上海国际金融中心建设相辅相成

　　人民币国际化与上海国际金融中心建设都是我国金融改革开放战略的重要内容。随着我国经济外向性不断增强，人民币的跨境流通和使用越来越普遍，金融业的开放和国际化已成为必不可少的支持要素。一方面，推进人民币的国际化，可以便利国际贸易结算，促进我国与国际市场的交流和融合；另一方面，我国对外开放持续扩大也需要建立相应的国际金融中心，发挥金融集聚效应，整合全球金融资源，提高我国在金融领域的竞争力。正因为如此，国务院于2009年发布了支持上海建设“两个中心”(国际金融中心和国际航运中心)的意见，明确要求“到2020年将上海基本建成与中国经济实力和人民币国际地位相适应的国际金融中心”。

　　人民币国际化为上海国际金融中心建设提供了重要机遇。从国际经验来看，本币的国际化进程将极大地促进本国金融中心地位和影响力的提升。近年来，人民币国际化进程稳步发展，人民币在全球货币体系中的地位不断提升。2017年，人民币已成为全球第二大贸易融资货币、第五大支付货币，作为计价、支付、投资、储备的货币功能明显增强，初步具备成为国际主要货币的基本条件。人民币国际化会产生大规模的本币资产国际交易需求，有利于为上海金融市场聚集国际投资者，促进上海金融市场的发展和完善，从而为上海国际金融中心建设提供强大的发展动力。

　　上海国际金融中心建设为人民币国际化提供坚实有力的市场支撑。人民币要成为国际市场上广为接受的国际货币，离不开一个发达的、具有国际影响力的在岸金融市场。经过多年的发展，上海已成为国际上少数几个市场种类比较齐全的金融中心城市之一，主要金融市场的规模位居世界前列，市场广度和深度不断拓展。尤其是上海建设全球性人民币产品创新、交易、定价、清算和业务中心，将为人民币跨境投融资提供更加高效便利的市场平台，进而实现人民币良性循环，为人民币国际化提供坚实的市场支撑。

　　上海国际金融中心建设推动人民币国际化取得积极成效